housing society rules for tenants in mumbai